星期五, 8月 31, 2012

機會就是給有準備好的人啦


打了一手好牌

"A, 你聽說了嗎?"

"什麼事?"

"L這回又要帶人去參加小兵中區初賽;而且這回聽說上頭拿了不少采頭出來。"

"M桑不是上個月在忙這回事?聽說徵人時,小朋友聽到週六日都要來訓練/沒有經費的前提下,個個都打退堂鼓了嗎?那來的參賽呀?"

"廢話,假如通知你比賽,而準備時間僅有一個半月;除非你有長遠的準備--超過三年的經驗/去年的班底,不然就算給你出隊,不是帶人去含淚鼓掌歡送其它有專班訓練的學校嗎。而且她 把發球權一直都捏在手上,今天[出賽權]當下丟給你是她說"這次輪到你";連著那些年不丟給你,也是她說"要增加有出賽勝利的把握!"

"哇! 這這這好像三國演義某一章節喔!!!"

"你看,機會就是給有準備好的人啦。這回你知道人家怎樣向上頭要資源/又可以踩別人的方法了哦。"

星期日, 8月 26, 2012

價錢真嚇人

下班後到菜巿場買菜,沒想到那價錢真嚇人;和平時相較,達七倍的價格令人瞪目結舌,不敢置信。 A silk gourd is a delicious, inexpensive and popular dish on the dinner table. Now the typhoon is coming, its price has risen to 75$NT, 7 folds of its original price. This is .... daylight robbery.

Like

























深怕嚇跑顧客,賣牛肉的拼命說我們的不是美國牛。那個按讚的機器,可能很快就會出現在許多許多地方。不曉得有無可能全公司職員桌上和學生桌上都裝一個。

Beef-burger sellers emphasize the fact that they don't sell American beef. "It's 100% Australian!" That 'like' button has materialized itself in the real world. Guess it will make its presence more noticeable around you and me. Do you 'like' it on your office desk?

今年夏天,最令人膽顫心驚的謎底


今年夏天,最令人膽顫心驚的謎底,要揭曉了!

                                        Let's see how much your electricity bill is!

星期一, 8月 13, 2012

專心一意的學習

今天上課,刻意的放慢步調,要求學生閉上眼,將呼吸調緩,清空心底雜念,用一份寧靜的心情,將空中英語教室的朗讀,在心裏頭,轉化為一份專心。因為專心一意的學習,是一份快樂;今日在課堂上,確實的將此訊息傳達了給學生。

    In today's class, deliberately slowed down pace, and asked kids to close their eyes, and regulate their breathing to clear up all those passing thoughts popping up here and there inside their mind. Then, with an air of calmness inside the class, they started that concentrated process of learning - listening to a lesson with their ears and hearts only. Today, instead of just following up that hectic and demanding curriculum, I followed students' heartbeats.  This, I hope, would help students understand the idea that learning is such a wonderful thing.

星期日, 8月 12, 2012

人之常情篇--器量

他那麼快的舉起手指責他人,這是意料之內;在被指出這是無地放矢,毫無事實根據而胡亂地指責之後,若他能說聲對不起,承認自己有錯,那方才是意料之外,這人才是有所容納的大器。------<人之常情篇>

星期六, 8月 11, 2012

人這種生物


那不服輸的鬥爭之心,高二第一次段考後,在B君的眼神中出現,特別當他看到那個每次名次都排在前的H君,對那個全班第一名,絲亳一點都不在意。

之前,高一時,連續在班上的高分群中領先,B早已習慣其它人的羨慕眼光; 這一回的落敗,反而讓B更願意付出更多的心力,上課時更努力的發問。因為"第一名"應該是她的。

那個W君, 加入某社團球隊後,卻刻意的放掉高分群的位置,袛為同伴的"接受"。隨著家長工作不斷變換學校的ABC,"朋友"是比什麼都重要的存在;即使家中衣食無缺,身為海外學人的孩子,他卻無法在同一學校讀完課程。朋友二字,對這孩子而言,是如此珍貴。

人這種生物,別人的言語或外加的刑罰是無法改變的,可能窮其一生都在追求心中企求之物,至死方休呀。