"她的日常生活/她的喜怒哀樂/她內外的美好特質,會引起你的注意,一點都不令人意外。可是...乖女兒呀......他們也不盡然全是那麼優秀的;在某些層面上,其實他們就和我們一樣,也有缺陷的。....她的父親,和其它千萬個父親,在國家至上的威權教育下,成為國家機器的一部份,攻擊侵略鄰近國家,也因如此死在戰場上。"
在那個沒有個人,袛有國家的年代,持反對意見者被冠以叛國罪名,或被卑劣處決或強制軟禁而失去自由;那些其它的人,失去個人選擇和意志,被塗上一致的顏色,被要求整齊一致揮動一面旗子....
他們是好人嗎? 不是...是壞人嗎? 也不盡然...孩子，你看，紅花坂上,每一天,昇起的是一個女兒期望父親回家的心聲，並不是那面國旗。那是個如此沈重的抗議呀!
我和你母親對你的期許，希望你能平安長大，發揮才能，追求你的夢想，也讓整個社會能由你的努力,互利互惠而成就更好的未來。切記！切記！國家二字不能超越人民意志。更不能讓披著愛國主義狼皮的獨裁者來左右你的生命,操控你的選擇!!!
『人總是活在矛盾之中～對人類的絕望以及信賴～ 我們都是在這狹縫間生存～ 』
記於十月十日
