衷心祝願

今日一景, 我衷心祝願, 孩子笑容時時在, 戰爭永不來。

And this I pray, that children may sing with a joyful heart, and war should never come.

躲貓貓

This morning started well, and my kids and i even had a chance to do the dishes together. Next, the remote control that she held in hand moments ago went missing. So, I told her we needed to find it or we couldn't really find the TV cartoon channel. During this roughly 30 minute hide-and-seek game, I gave her a lecture on the importance of keeping things in their usual place. When we finally l

ocated that remote control in a corner, that facial expression on her face told me that she may have really learned the reason behind that house rule.

太座出差勤,早上帶孩子,從準備早餐/吃飯/一起洗碗,一切順利; 袛是,我們家大姐不知怎麼回事,找不到她剛才拿在手上的電視遙控器 0..0 心想就順便機會教育一下(平時要求物有定位,也好省下找東西的時間),要她一定要找出來(不然她也沒法兒看她愛的卡通)也沒刻意幫她找,這30來分的時間內,督促她找東西,也拿著掃把,將客廳打掃一回....後來,在客廳角落裏的玩具收納裏找到....這回,由她臉上的表情來看,她應不會再亂扔東西了。

錢包遙控器和鑰匙,是否也常和你玩躲貓貓?

台灣長尾水青蛾

晚上出門交水電費,7-11門外遇上美麗的台灣長尾水青蛾。它的體形真是優美，令人驚艷。許多人都拿出高性能相機拍照，手上袛有簡單的手機，袛能留下這張照片。

Tonight had a wonderful chance to see a beautiful moth. She is a beautiful one, and her shape and colors are truly heavenly made.　It is a pity I didn't have any high-performance camera with me. Took this picture with a five-year-old camera phone.
http://www.nkps.tp.edu.tw/00075/nature/insects/moth-longtail.htm

台灣長

記於十月十日

"她的日常生活/她的喜怒哀樂/她內外的美好特質,會引起你的注意,一點都不令人意外。可是...乖女兒呀......他們也不盡然全是那麼優秀的;在某些層面上,其實他們就和我們一樣,也有缺陷的。....她的父親,和其它千萬個父親,在國家至上的威權教育下,成為國家機器的一部份,攻擊侵略鄰近國家,也因如此死在戰場上。"

在那個沒有個人,袛有國家的年代,持反對意見者被冠以叛國罪名,或被卑劣處決或強制軟禁而失去自由;那些其它的人,失去個人選擇和意志,被塗上一致的顏色,被要求整齊一致揮動一面旗子....

他們是好人嗎? 不是...是壞人嗎? 也不盡然...孩子，你看，紅花坂上,每一天,昇起的是一個女兒期望父親回家的心聲，並不是那面國旗。那是個如此沈重的抗議呀!

我和你母親對你的期許，希望你能平安長大，發揮才能，追求你的夢想，也讓整個社會能由你的努力,互利互惠而成就更好的未來。切記！切記！國家二字不能超越人民意志。更不能讓披著愛國主義狼皮的獨裁者來左右你的生命,操控你的選擇!!!

『人總是活在矛盾之中～對人類的絕望以及信賴～ 我們都是在這狹縫間生存～ 』

記於十月十日