別擔心

在妹妹出生前二天，我們家大小姐被同學邀到新竹去，當她生平第一次的花僮--出乎意料外的，並沒有怯場，反而是落落大方的，表現良好；新娘子說這孩子很棒。二小姐很聽話的在媽媽進產房後二個小時內就出生--她娘直說這二女兒挺乖的。昨天，台南小阿姨家的電話終於通了--魚塭裏辛苦養的魚在莫拉克颱風帶來的洪水中，全跑光了；村裏的人，站在屋頂上，看著天濛濛亮，看著水在夕陽中消退，也沒等到什麼救援，袛有親戚朋友忙著東奔西跑的張羅；那個在我們這群小孩中一起長大的小阿姨，淡淡的說這是人生的起起落落，況且她兄姐都在左近，兩個孩子也長大成人了，要我別操心。嘉義打電話來，說阿爸被送進醫院，輕微的中風，住院一天，拿藥出院；家裏人說，他叮嚀著－別讓我知道。學校也開學了，課堂上，輕聲的，用這幾年來所見所學來鼓勵教室內今年的新生－別擔心，未來的三年，都會有師長會帶著你們，放心的飛吧。

哀我同胞

天地不仁，以萬物為芻狗。

大雨洪水，滅村毀家園。為何災難來臨時，百姓袛能靠自己和慈善團體？

三位小林村倖存者,在救災第六天,在電視鏡頭前自述：身上穿的衣服是廟宇給的,拿的急難金是慈濟發的....甚至沒有一個政府官員曾問過他"吃過飯了嗎"!!!!!這個年年要人民按時繳稅的政府，在災害發生時的表現竟然如此荒腔走調！可惡！

台灣從不缺愛心、物資和專業救難組織（軍隊），袛缺一個頭腦清楚的領導人。

忘了自己是三軍統帥？香港明報：馬英九救災遲緩失民心 (2009/08/13 15:44)

「恭迎部長」！　國軍救災停40分等合照　

聖人不仁， 以百姓為芻狗。

那個諾言，這個比賽

偶然被告知有這麼一個比賽（其實年年都有）手上恰好有適合的材料，就開始著手進行。

文章內容起點是由平時的閱讀而來- "Focus on Prose" (William D. Baker) 一本精選散文集，收錄西方讀者在求學過程中必讀的優美文章，另加上編者的註記。選文內容初次讀來，艱澀難懂，隔日再讀又讀後，則是久久回甘。

軟體的部份沒用HotPotato或是Flash，還是用Authorware，它的功能很強，不過價錢也是有點令人消受不了。相關的書少，不過有找到二三個大陸同胞網站資料。

在編寫過程中，也邀請一位熱心的外藉老師幫忙錄音；整理好一大疊書面資料後，再請另一個同事來做校稿的動作；跟同事說若有拿到獎金的 話，自己那一份會捐給家扶，也算是了一個心願。

Three Little Pigs

結婚生子後, 要出門溜達前要考慮很多-這地方適不適合全家人(小朋友);有沒有小朋友可以玩的等等。

有人介紹＜三隻小豬＞。它的安靜來自於其座落位置：在社區大樓之間，大賣場之後。其實這家餐廳裏頭沒有三隻小豬，倒是有蠻多的中英童書繪本和滿是玩具的遊樂區。店內空間很大－除了樓上咖啡雅座，地下室還包括一個可容30人左右的美術教室、閱讀區和遊樂區；餐點不錯吃，有雜誌可以消磨時間，小朋友也可以玩的十分開心。

台中巿永福路118巷 33-37號
Tel: 2463-2700

玉米收成

沒想到,隨手種的玉米長的又高又美。從移植幼株到完全收成，僅僅需要３個月。社區內的小朋友在這過程中，有好奇的拿網路資料來核對的、也有皮癢欠揍的想拿未成熟的玉米當家家酒材料的；來問的，就詳加解說再給糖吃，皮癢欠揍被逮到的就拎著他耳朵說，請他有點耐性，時間到了，會請他們嚐嚐甜甜的玉米。

由剛開始的小玉米植栽，這幾株玉米慢慢的長成齊人高，然後抽穗、出現玉米苞；家中的大小朋友，每天興奮的觀看著這大自然所呈現的每個小小奇景。玉米收成，變成是一種全家人的期待和也是一種可和社區小朋友分享的快樂。

新的公園

第一回在休假日和家人同遊文心森林公園。這片綠地上的規劃和當天的活動都令人驚豔，再配合左近的花巿，就成假日時全家大小休閒的好去處。住在週遭步行距離的居民，真是好福氣令人羨慕。

賈的 imposter

這陣子，有人用假郵件出重手回應某些空氣中的流言，互不相讓的你來我往，辦公室內一整個氣氛很差；其實也看到些端倪，不過畢竟是猜測。事件的發展方向也沒人能預見－好像是拼字遊戲般的。應該沒有人會大費周張的去報警，一勞久逸的把這假冒者逮出來。其實也沒那麼嚴重，袛是在另一個地方又看到'蝦子唸佛，心中有點'不閱。

Summer 2009

There is something mesmerizing about the light reflected from the golden rice field. Mathematicians and biologists read the symmetry in its structure, vitality in its striving to reach maturity and beauty in all its splendid grandure.

FW: 台灣的文化資產--苗栗川竹古窯

各位親愛的朋友,


我們很痛心地將失去一座台灣的文化資產--苗栗川竹古窯,
這座被古蹟學耆李乾朗譽為具有國家一級古蹟的資產即將在我們這個世代消失,在苗栗縣政府推土機的強權暴力下,

台灣曾享譽日本的窯文化就此遭到破壞,甚至將永不復見,
然消失的不僅是有形的文化資產,也是地方產業與文化的認同,
苗栗古窯事件反映了地方政府短視近利.缺乏地方文化資產的觀念,


事件至今不見有關單位出來負責,也不見官員依法進行古蹟認定工作,任由古窯在春雨中毀壞,關心古窯命運的朋友請上:

「萬人提報苗栗古窯登錄古蹟」的平台報名

http://registrano.com/events/http-www-skiln-com-tw-rescue-htm


您的小小手指運動,將可以匯集成強大的力量,我們將向縣政府文化局.文建會等主管機關表達我們對於地方文化資產的重視!也請將這封信轉給關心台灣本土文化的朋友!


輔仁大學社會系
戴伯芬 敬上

A petition

This time, I won't let go.

彰化囡仔麵

到彰基時,外頭的人,告訴我說,那個小孩已經走了....當下,心裏頭,有個地方,就這麼突然空了塌了下來。醫院內人來人往,怱忙的按指示牌前行,沒人停下來張望；一步步的走上 十二樓的燒燙傷中心,在空盪盪樓梯間裏,四十歲後,原以為乾掉的眼淚,也一點一滴不自覺的掉下來,像個迷路的小孩,輕聲哭了起來--好難過呀,原以為在菩薩面前發宏願,能幫上忙的。十二樓中心門口前,把眼淚抺掉,慢慢的看了左右,燙傷中心門前,是一群拿著攝影機、東張西望的記者,和二個默默站在角落,特地由台北送藥來的母女....互相鼓勵一下後,主動要求去幫他們買簡餐,因為她們這二個陌生人已為這孩子守了好一陣子了。沒有久留,也無法停留呀,因為行程表上的項目,和家裏的妻小/工作上的要求。在回程路上,豔豔四月天裏,發現自己悲傷的唱著.....

彰化無肉員，這味囡仔麵，燒燒尚好吃，
來呀，鼎達傳落，水達滾落，
殘殘車落，油葱嚨免蝦，
碗弟擺何，飯哥達煮落，
因為擱嘸這ㄟ十一歲。

彰化囡仔麵，燒燒尚好吃，
來呀，鼎哥達傳落，水哥達滾落，
殘殘哥達車落，油葱嚨免蝦，
碗弟擺何，飯哥達煮落，
因為總統車隊已經馬狗位。

FW: 還有多少沸騰的滾水 在身邊蠢蠢欲動？

還有多少沸騰的滾水 在身邊蠢蠢欲動？

• 2009-04-20
• 中時電子報／梁惠明特稿

救救我的女兒▲被狠心父丟下麵鍋煮的小女嬰目前仍未脫離危險。（鐘武達攝）

親愛的小孩，今天有沒有哭？

沒有哭？

是因為…..妳已經失去了哭泣的權利和呼吸的力氣…..

星期天的早晨，許多人聚集在超商裡議論紛紛，無法相信報架上頭條新聞－那個全身脫皮火紅的孩子，哭泣的臉龐，是經過這麼揪心無恥的對待….

我的手邊剛好帶著我的孩子，我們正手牽手開心的出門買菜，因為我們想為孩子的爸爸準備一頓豐盛營養美味的早餐….

也有這樣的世界，也有那樣的世界，那樣我們怎麼樣也無法想像的世界，小女娃的哭泣，無聲無息的透過報紙，巨大的痛楚，清楚明白狠烈地傳到我們的身上….

我們都是幫兇啊！

到底還有多少沸騰的滾水，每天不定時的滾燙冒泡，虎視眈眈的對著那些無法保護自己的孩子，這麼多這麼多社會資源，卻總是顧不著那些最需要的弱小生命。

受理案件的警察哭了，負責急救的醫護哭了，政府高官哽咽了，然後呢？

匯集了這些眼淚之後，接下來，就只能祈禱，直到下一個無辜小生命再以慘烈的方式受害。這就是我們的處理方式。

政府啊！如果我們還是只能獲得「官員哽咽，要求檢討」這樣的回應，那麼我們不需要再去搜尋檔案，蒐集虐童案件，因為洋洋灑灑的一整排案件，四五十頁的相關 新聞，一條條都只能變成無言的歷史檔案，一件比一件更誇張的案情，永遠都會互相競爭，越來越慘不忍睹。有網友說：「台灣，已經變成兒童屠宰場了」。

以前有個比方，當隻狗，不要當在海峽兩岸，被吃掉的、被海Ｋ的、流浪遭虐的狗隻，遠比活得好好的多得多。

現在，名詞要更換了。

當個孩子，不要當在台灣：被打的、被丟的、被紋身的、被餓的、被煮的…..還有許多許多的動詞，可以加在後面繼續描述。

未來的孩子，投胎要找好地方，千萬別被台灣的外表，再給騙了。

April showers

A loud, roaring clap of thunder sent a galvanizing wave to those who have been so wrapped up in application forms, waiting lists and that big exam in July. It has been raining on and off for a while. The gloomy sky and unpredictable showers seemed perfect for SAD, one kid commented and I answered her with this line - April showers brings May flowers.

Soon, this batch of students will graduate and enter another stage of their life. The transition part is the most difficult part; waiting is a torture to all who have hopes perched on their heart. This short sentence is just right for the trying moments like these.

FW: 台灣的愛與寂寞

台灣的愛與寂寞--可能碰觸到我們的內心

此篇文章原刊登於2006年七月一日荷蘭的報紙，網址如下：
http://www.trouw.nl/deverdieping/letter-
geest/article375747.ece/Liefde_en_eenzaamheid_in_Taiwan),

寫在翻譯前 ：

這篇原文Love and Loneliness in Taiwan的作者David Signer是曾在台灣待過兩個星期的一位瑞士人，在歐洲所發表為荷文、德文的文章。筆者知道此文章是一位歐洲友人口述給我聽的。當時我聽到此文章時，對歐洲人以自己文化來看台灣的觀感時震懾住了。
但思之再三卻又時感驚訝又時感戚戚。我請友人為我翻譯為英文，我們也去函詢問TROUW該報轉譯中文發表在網上的可能性等等，接著去函給原作者，原作者應允中文翻譯公開發表後，筆者開始著手，但因為私人因素所以延遲了工作。

作者David Signer ，1964年生，是一位歐洲的人類學家，專研人類學與社會學。走訪過中東、非洲各國，對文化有深入的研究。其以歐洲人的文化背景與觀點來看台灣，讀者可以得見作者著實下了番工夫去瞭解台灣的歷史背景、政治經濟與教育現況，尤其是其以不偏不倚的人文立場客觀地看台灣的現象。在翻譯過程中，筆者與原作者通過mail。他告訴筆者無意為文使任何人不悅，但是以一個外國文化來看台灣，在某些特定事情上確實讓他吃驚。筆者不是專業翻譯者，且轉譯了兩次不同語言，字字計較地去深入瞭解作者的寫作感情與文化背景是我努力的。

在您讀過這篇文章後，是否也正思索著作者所述的某些點正巧也碰觸到深愛台灣的你我的寂寞與愛呢？

T.Y. (Jade) Lee於 Jan. 5, 2007

台灣有什麼樣的脈動？世上沒有任何一個國家的人像台灣一樣，工作時數每年高達2,282小時，30%的人每週工作超過62小時。台灣人口密度高居世界第二，只低於孟加拉。雖然台灣面積小於瑞士，卻是20個最成功的工業國家之一。台灣是筆記型電腦製造的領導先驅，有世界第三大外匯存款，也是手機密度最高的地區（平均每人擁有1,14支手機）。
然而，只有三個國家的性生活是少於台灣，且根據「Elle」雜誌研究指出，台灣女性是世界上最不快樂的。台灣同時也是最多戴近視眼鏡的國家。

這些現象之間彼此有何關聯呢？

20年前台灣從獨裁轉型為民主，現代化與自由化同時快速進行。也因此，嚴謹的儒家工作倫理與同志酒吧、刺青商店同時存在。多彩的道家廟宇，就在電子產業的玻璃維幕高樓及24小時營業的超市旁邊。自從毛澤東的對手蔣介石1948年退守到台灣，中國就一直把台灣視為叛逆的一省。如果自由化繼續進行，二十年後的中國可能就像現在的台灣。而連同附近城鄉合計約有800萬人口的台北，就是北京現代化後的願景。

家庭是台灣社會變遷中特別引起注意的生活範疇。在許多家庭中，夫妻兩人不只是長時間工作，甚至在不同城市工作，且保有各自的住處，只在週末見面。由祖父母帶大的小孩，其價值觀也因此來自幾乎是與現實脫節的世界。

對台灣人來說，沒有任何事比給孩子更好的教育來得重要，因此孩子們常常在晚間也必須承受許多額外的課程。

我在台北時拜訪了一位外科醫生，他六歲的女兒已經在學校學英文，但是在晚間，她除了必須再學英文之外，還有畫畫、舞蹈和鋼琴。她很驕傲地不用樂譜就彈得出古典曲子。八月，他們全家會到美國去，讓女兒參加兩週的暑期營隊，以增進英文能力。我問這個父親，難道他不怕給孩子太多壓力？不是常聽說，日本孩子因考試失敗感到羞恥而自殺嗎？

「是的，有時所有努力會化為烏有。」醫生說，「比如有些鋼琴神童，十四歲就能將琴彈得很完美，但到了25歲時，他們彈琴的技巧則無異於從十歲才學起的水平。」

這父親也提到在他的周遭環境中，父母與父母之間無法避免的競爭，他甚至用了「全副武裝」這樣的字眼。一胎化在中國是政策，在台灣則成了可以自由選擇的目標，和大家庭比起來，當然就會把更多時間和金錢花在提昇唯一的孩子身上。

強調教育與成就是深受儒家思想影響國家的特質，例如中國、日本、韓國和新加坡。台灣不僅也是如此，更由於歷史背景因素，台灣人希望展現給世界的是一個更好的中國。

從1895年到1945年台灣被日本佔據，接著被中國接收。二次大戰後毛澤東戰勝國民黨的蔣介石，蔣介石帶著150萬人民眾（大多數是有高教育水準的上層階級）、50萬軍人和國家寶藏來到台灣。毛澤東和蔣介石都自視為中國的唯一代表。至今台灣的正式官方名稱為「Republic of China」。

美國高度武裝台灣以對抗共產主義的中國大陸，蔣介石直到1975年過世為止，不曾改變他收復中國的目標。

台灣有2,400萬人口，大陸13億，這個海島有世界超強的經濟，但是在政治上卻是孤立的，台灣甚至沒有聯合國觀察者的身份，只被27個國家所承認，像是帛流、吉里巴斯共和國和史瓦濟蘭等。這是因為大陸拒絕和承認台灣的國家有外交關係，特別是今天，誰承認了台灣就無異與大陸為敵。

在台灣可以感受到中國以一種矛盾的方式存在。中國就像一個大哥，台灣想要和他保持距離，可是這位大哥卻又權威性地不肯離開。台灣尊重人權、沒人苦於饑餓、有言論與媒體自由；台灣進步、民主、自由、國際化、後工業化、後現代化；總之，是一個更好的中國。在台灣可以察覺到一種清醒、一種警覺，這情形讓人想起以色列。這個中東國家除了強調它的合法性之外，也要表現得比敵對的鄰邦更好。可是台灣人民則更像是一架使勁飛翔的噴射客機，只要把速度減慢到某個程度，就會墜落。

Sheena Chang是中國時報的編輯，女兒四歲時已經上英文的課外補習。她希望女兒能讀國立大學。國立比私立大學更好而且更便宜。這導致一個弔詭的現象：特別是受高等教育且較有錢的父母，他們能提供孩子額外的課程學習，讓孩子能進入收費少的「好」大學；而低社會階層的孩子則只好去「壞」的大學。久而久之，自然會加深貧富懸殊與城鄉差距。

Sheena Chang還展示了另一個台灣紀錄：根據她的統計，世界上沒有一個地方的孩子睡眠像台灣孩子那麼少。她把自己和與她同樣的人稱為「pm people」。「我從下午兩點開始工作，在晚上十點回家。」大部份資訊科技產業的人在晚間工作，因為這剛好是歐美客戶的白天時間。「pm people」的孩子和他們一起熬到午夜，一起吃東西、看電視、玩電玩。但是和大人們相反地，孩子又必須在早上七點起床。她這種不帶情感的客觀陳述，讓我小心地問，這樣不會損害孩子的健康嗎？「也許是。」她說，「但這讓孩子有更強的抵抗能力，也能學會處理將來的壓力。最大的問題是，祖母寵壞孩子，她們只餵給食物但不教任何事。」

作家Yen Minju告訴我，她在讀書時，因為家裡還沒有洗衣機，所以必須在洗衣板上搓衣服。為了利用時間，她把寫上英文生字的紙片貼在一旁，可以一邊洗，一邊背。

某晚我和一位精神科醫生一起泡溫泉（就在卡拉ok旁邊。卡拉ok是台灣人喜歡的娛樂活動之一）。晚上十點時，他說他必須回家去幫女兒複習功課。「在這個時間？」我很驚訝。「當然，明早九點她有化學考試，我得幫她再複習一次。」

一個長時間住在台灣和中國的瑞士女人告訴我：「對這些人來說，重要的是錢和吃，愛與性不重要。如果有人說我愛你，那是沒有意義的。但是如果他給你一塊盤子裡的肉，你就知道，你對他來說很重要。」

台灣人的情慾是不容易瞭解的，人們不善於表現情感。除了台北市中心之外，很難看得到成雙成對的人手牽手或是交換溫柔情感。但另一方面，卻可以看到檳榔西施穿著比基尼泳裝坐在玻璃櫥窗裡。由於有個綠色心形霓虹燈，所以遠遠就可以認得出來。你停下車，她走出來，彎下身軀面對你打開了的車窗，你可以從她深裁的前襟看到裡面。她踩著高跟鞋，扭動臀部，走回去拿你訂的東西，然後帶著誘惑的微笑遞給你檳榔。嚼檳榔後出汗與暈眩的快感則是完全的快樂。

這些檳榔西施以雙倍的價錢賣出檳榔，計程車和卡車司機則視為當然。檳榔西施通常散佈在看不到溫柔的鄉間，自由台北的市長則試著阻止她們在市中心營業。還有，賣傳統中藥的人把情慾當成促銷的工具，同時提供神奇的中藥及「輕裝」的女孩。最讓人驚奇的是，這些「性感女孩」也在婚禮甚至葬禮上出現！那通常是由汽車和卡車組成的車陣，其中一部車上是亡者的棺木，另一部是哭號的女人，在第三部車上，則可以看到跳豔舞的性感女郎。包括孩子們在內的觀眾群，顯然不認為，一場「桌上熱舞」的氣氛與對死者的哀傷有任何衝突。「家屬付許多錢給這樣的表演，才能讓許多人來參加葬禮並懷念亡者。」這是當地人所告訴我的。

因著窄小的空間，情侶或甚至是夫妻要有個獨處的地方，並不容易。直到上學年齡，孩子都還和父母親睡在一起。長久以來，MTV是個深受喜愛的，可以私密約會的地方。在包廂中依自己的喜好選擇要看的電影。不知從什麼時候開始有了檢查制度，包廂不再可以關門，檢查人員隨時可以進入，所以情侶改到公園或KTV。KTV是有許多房間的建築，情侶或是親朋好友可在裡面唱卡拉OK，也可以點飲食，但是服務人員依然可以隨時進來。不過每個包廂中又有一個引人注意的，很大，且可以上鎖的洗手間。人們對Motel的需求已有好一段時間，可以相當便宜地在那裡築起愛之巢，三小時約三十歐元。缺點是離市中心較遠，需要自己有車。

相較之下，要找個好的餐廳就容易得多了。在飲食方面，台北有著地理上的優勢。日本、中國、韓國、泰國、美國、歐洲及台灣原住民的菜餚錯綜交織。台北有無數個餐館，甚至於焚化爐煙囪頂端都還有旋轉餐廳，叫做『摘星樓』。

對台灣人而言，食物與性之間顯然有某種緊密的關係。每上兩道菜就可以聽到，「這是特別對男人重要的食物」。這些地方上的珍饈，包括牛眼、幼蜂、燕窩、炸蟋蟀、鹿鞭、魚翅、海參、香菇、胎盤、未孵化的生雞蛋、人蔘、熊掌、鴨舌、海馬、尤其是蛇。週末在華西街夜市可以大開眼界：一條掛在繩子上面活生生的蛇，被人完整地將皮剝下來，滴在杯中的蛇血則提供觀眾品嚐。然後殺蛇人也取出蛇膽，把膽汁擠入杯中，黏黏軟軟的膠狀物據說很健康，能提高性慾；宰蛇的人還用筷子在他兩腿間清楚地示範。在他後面是些老饕就著露營的小桌子，正在喝蛇湯、龜湯。

不過女人並不因此而快樂。
Chang Mei-Ling，三十多歲，單身，讀羅馬語言學系並在法商公司工作。她說，高教育、好職業、高所得等等在男人身上加分的條件，在她卻成了減分；此外她也長得相當高。但是台灣男人要教育程度比太太高，收入比太太高，而且也要比太太高過一個頭。她自己或許也同樣這麼希望。而能夠符合這些條件的少數人往往有許多工作，所以沒時間去找另一半。

Chang Mei-Ling曾有過一次婚姻，她要小孩，但他不想要。他說要先賺到一百萬美金。他們很難得見到面，當她發現，他和女同事有曖昧的關係時，她便離婚了。「這裡所有的事情都是為了事業。」她說，「大部份的台灣男人都如此，一些人為了女人試圖改變他們自己，但一段時間以後他們便放棄了，因為他們覺得，女人從他們身上帶走了一些東西。」當她還在孩提時，她的父母總是力圖打拼事業，家裡通常是長女負責照顧弟弟妹妹們。「這就是為什麼我們這麼伶俐和獨立。」她說，「因為我們是在沒有父母照應下長大的。」

下週Chang Mei-Ling會參加一個「驅動旅行」。她的公司請最好的十二個員工去夏威夷。她還和家人住在一起，外出的活動就只是和客戶吃飯或去卡拉OK。她不像大部份坐辦公室的女人去逛街或買高價的名牌衣服，而是把薪水花在小豬毛絨玩具的收集及旅行上。去年她和母親到一個太平洋上的小島去渡假，住在五星飯店裡。有一次她說：「你以為我們的社會是如此多彩多姿與自由？其實它只是看似如此，因為我們沒有根。我們的父母移民來台灣，卻沒有家的感覺，今天他們不再試圖去瞭解來由。我們都是孤兒，我們的孩子也會一樣。」她也說：「許多人工作到晚上十點，他們必須如此，是因為內心空虛，他們夢想在五十歲時存夠錢以便退休，然後死於無聊。」

台灣社會的差距與不同時代面貌並存的情形令人感到困惑。一種超現代，而讓歐洲顯得老態龍鍾的情形是，台北一半面積都已是無線區域網路的範圍，甚至在捷運裡也能收發電子郵件。台北市長要建造世界上第一個無線網路城市。許多人的手機有GPS系統，即使迷路了也可以從手機中找到方位。過馬路時，綠燈裡一開始有個小小的人閒適地走著，在他上面是倒數計時器，然後那小小人越走越快，直到最後像發瘋似地狂奔。

在許多計程車裡，你還可以在前座椅的頭靠上看電視，所以才不會浪費時間，就是講求效率。一個台灣人告訴我，她曾在德國參加婚禮。「妳覺得怎麼樣呢？」「真可怕。好像永遠不會完！」對她來說，甚至連婚禮都要講求快速。有些餐廳中的桌子有電視螢幕，可以邊吃邊看百種節目。許多飯店房間裡的臥房和浴室用玻璃分隔。是要讓人從床上就可以看到美女入浴？不，正相反，你甚至可以從浴室或廁所裡看電視！

另一個驚奇科技是508公尺高的台北101，它擁有每小時60公里，世界上最快的電梯，在幾秒內就可以抵達80層樓高，你卻沒什麼感覺。電梯內有壓力平衡的裝置。「我們必須一直是最好的」，Chang Ming-Lei簡單明瞭地做評論。台北101是依照風水理論建築而成的，那是以傳統原理避免無形沖煞的知識。根據這樣的知識，入口和出口處不可相對，否則就會有訪客進入大樓後又立刻出門的風險。根據風水理論，居住在路沖的大樓中是很不好的，可是對一樓的商店卻有好處。轉化負面的影響是把八卦鏡掛在窗上。台灣人很小心，儘量避免生活上不好的事情發生。街上到處是監視器和緊急紐，大部份的陽台裝設鐵欄杆，不過有個居民對我說，發生火災時，這些鐵欄杆卻讓人無法逃走。這人還說，八卦鏡的作用就像光線，可以轉移不好的東西或反射回去。台北101由每節八層樓的節段所構成。八是中國人的吉祥數字，四是不吉祥的，所以沒有四樓。台北101看起來像是一節節垂直重疊內插的竹子，中空而有彈性，卻仍然堅固，象徵堅毅與進步。內部有個660噸重的鋼球，地震時會晃動卻不斷裂。就像在風中佇立的竹子。

我不斷聽人說：「只有懶惰和孩子多的是窮人。」這個超資本主義社會裡，在店前燒錢的那些人也是個驚奇點。這種錢不是真正的鈔票，而是看起來像錢的紙鈔。他們在商店前的鐵桶裡燒紙錢，祈求好財運。不久之前出現所謂的「環保紙錢」，較少，但賣價也就更貴。

在資訊科技產業大本營的台北，有許多孔廟、道宮和廟宇，這些往往也是取得神諭的地方。和瑞士教堂不同的是，年輕人也來廟宇。例如週六中午，許\\\多帶著Gucci或LV皮包的年輕女人在購物前到廟裡來，供上鮮花和訂婚餅。這裡也有管姻緣的神，女人就在那裡求籤求問她們的未來。有一晚我到一個廟裡，在廟前有一種可以行駛的神龕。「神過生日的時候，把神放進車裡，到處開著走。」有人這麼告訴我，「現在神在大陸，明天回來，到時候會有遊行。」

第二天的遊行是個盛大的熱鬧場面，有鞭炮、紅色孟加拉火把、可行駛的、裝飾燈光的電子琴、閃爍不停的強光、煙火、鈸、鼓、吵雜的擴音器。神是彩色的木雕，坐在左右晃動的長轎子裡，被抬著到處走。轎子有刺眼的霓虹燈管，電源是由一個在後面推著的，發出難以忍受噠噠聲的發電機所提供。范、謝兩人通常是廟裡的守護神，在遊行隊伍裡卻成了主角。謝，有張黑臉。范，有長長外吐的舌頭，而且身體高得讓打扮成他的人只能從衣服上的洞向外看，並且要挺胸，以頭來保持平衡。這兩人的外表可由民間傳說來解釋：范、謝曾約好在橋上相見，謝早到了，在等候時，因看橋下的水身體失去平衡而跌入水中。當范抵達時，發現他的朋友早已死去。痛苦之餘，范用雙手勒死自己。這是為何他的舌頭吐出這麼長來，而謝的臉在水中成了黑色。台北人說，這兩人夜裡帶著鐵鍊在艋舺附近巡邏，看到了小偷就把他們吞掉。艋舺一帶的犯罪率的確比其他地區低。

台北有好些紀念國家英雄的地方，中正紀念堂和國父紀念館也在其中。這兩個建築物內有巨大的廳堂和大於常人的塑像，塑像前面站有衛兵，塑像四周空曠，彷彿讓不朽者和平常人的生活有了適當的距離。令人驚訝的是，居民如何對待這種強烈要求展現崇敬的地方！

只要在整個城市還相當安靜的清晨五點去到紀念館，會突然看到某種型態的嘉年華會。從許多不同的擴音器傳出進行曲、嘻哈、國樂、鄉村、探戈等等不和諧的刺耳聲音。有的團體練太極拳，有的練劍，有的就在晨曦中跳社交舞。一對銀髮夫婦互丟粉紅色飛盤。這裡有幾百個人。有人穿和服，有人穿得像啦啦隊，也有人穿像唱饒舌歌的人，有特大的褲子和鴨舌帽，背後還印著「Gung Fu New Fashion very good」。好多人都已經上了年紀，他們對我說：「你猜猜我幾歲？」大多數人的年齡看起來比實際年輕一半。也有年輕人練習目前最流行的薩爾薩舞。這些熱鬧場面都發生在台北101底下。上班族穿西裝打領帶，急行穿梭在練習功夫和太極拳的人群中。沒有人去組織這些活動，有的人雖規律地來參加，團體卻也常有異動。七點，衛兵踢著正步出現。他們在國歌聲中升旗。霎那間每個人都停下來，做敬禮姿勢。幾分鐘後，紙傘舞、有氧舞蹈、搖滾、氣功等又再度開始。石雕的、青銅的孫逸仙（也就是「國父」）正坐在公園四處，恬淡地看著這一切。

在忠烈祠每天都有十五分鐘守衛換崗的精彩節目。結尾部份，他們像機器人一樣僵直而機械化地把槍支互?好幾次，每一個接手都是精準而完美，是種穿制服的水上花式表演。然後他們站在平台上一個小時，像雕像一樣完全不動，連眼也不許眨。有時助手幫他們擦汗或拉正肩飾。這些守衛都是軍人。有個士兵告訴我，台灣有兩年的兵役期，只有成績好的會被選出來，訓練半年，每天從早上八點到下午五點。然後在這裡站四個月，換另外一個地方，再站四個月。練習的時候常常出事，特別是槍的動作。不久前有人傷了前額。最危險的是刺刀，兩個月前有個新手甚至削掉了一隻耳朵！有了疤痕，就不可以站在台上了。做錯了，怎麼辦？「如果是小錯誤，必須面壁一小時。如果沒接到槍，假期就會被取消。」必須在太陽下一動也不動地站好幾個鐘頭的時候，都想些什麼呢？「儘量想些美好的事情。」

在一個下雨的午後，我去拜訪了Peng Wu Chih，他是台灣著名的太極和中國功夫教鍊之一。Andy Hug也曾經是他的學生。他原本是醫生，後來改學中醫，最後專注於亞洲各種武術。他是功夫大師Liu Yun-Qiao（蔣介石的首席護衛）的最後一個學生，在Liu Yun-Qiao生命中的最後幾個月照顧他，而Liu Yun-Qiao在最虛弱時也只能用筷子教他。

快速太極是Peng Wu Chih的一個專長，他強調，原始太極並不像現在的龜速慢移，而是快速的。在餐廳中主菜和點心之間的空檔，他在桌子旁邊示範給我看。整套拳只花了幾秒鐘就完成。Dr.Peng喜歡速度，也因此而成名。在我們上車之前，他說：「扣緊安全帶，我開車像007」。這當然是有那麼點誇張。他談到「氣」– 生命的力量，說：「冥想不是從世界撤回，而是留在那裡。對手需要兩秒，你必須在半秒內便完成。再忙，也不可失去中心點。」有次他握住我的手腕，不緊實，但我感到那無窮的力量，就像是踩下法拉利的油門：只要願意，他可以在瞬間殺了我。一個他的學生說：「在第一堂課他告訴我說：我要殺了你！他也做到了！在這堂課裡，我的內在死了，他毀了我的價值觀。武術最重要的是謹慎專注，所以你必須擺脫你的過去。」

Peng Wu Chih 以一個小故事結束談話：「兩個人死了，上帝問他們，希望來世有什麼？第一個說：我要有許多錢！第二個說：我要給許多錢！第一位轉世成為一個乞丐，第二個成了百萬富翁。」

我在五月一日尋找示威的群眾，卻徒勞無功，這裡沒有工人示威這回事。台灣是新自由主義者的夢想，不久前都還沒有失業保險（因為幾乎沒有失業人口–至少官方是這麼說）、沒有健康保險、沒有退休保險、沒有社會福利。每件事都由家人自己安排。有些人甚至把一部份休假「送」給公司。建築法規似乎也不太明確。對於建築師而言，台北既是夢想也是惡夢，因為什麼都可能（女人手提包形態的建築。業界的高潮！）。雖沒有工人示威，卻恰巧是中共國家主席胡錦濤在華盛頓期間，所以台北法輪功有個遊行活動。這個亞洲最大的精神性組織，在中國是被禁止的。最近有個醫生公開說，他曾在中國的一個集中營裡工作，數萬名法輪功成員不但必須做苦役，有些還被活生生地把器官取出來賣掉。是反中國的宣傳嗎？無論如何，這樣的新聞嚇壞台灣人，也讓他們記得，自己的富裕生活不時遭受威脅，就像是站立在懸岩上的小花園。直到十年前台灣仍有比中國還高的國防費用，但今天中國卻有台灣三倍之多。600枚飛彈指向台灣，每年還要再加上75枚。只要台北在「正式獨立」的禁忌議題上有一個政治上錯誤的用字，或許在北京就會有人按下紅色按鈕。

最近中國付給太平洋的小島諾魯一億五千萬美元，讓他們放棄台北而和北京建交。台灣很難跟得上，只能試著在正式關係之外，讓自己（特別在經濟上）無可取代。這就要花更多的精力並且也是寂寞的工作。

最後一天我們開車去「兒童育樂中心」，那是種亞洲華德迪士奈樂園，是一個美麗的、花了相當多錢建造的地方，卻看不到遊玩的兒童。一個都沒有！「現在的小孩喜歡在家玩電腦」，一個管理員告訴我們。另一個則說：「大部份的孩子晚上都還有課。」門口守衛說：「父母沒時間帶孩子來。」在回程的路上我捕捉到一個景象：無人的遊樂場中，一個穿著西裝的男人坐在鞦韆上打著手機，而雨滴也開始落下。

薑是老的辣

不過，蜜餞是＜永泰興＞的甜。那天去晚了，差點還買不到。座落在舊街道內的小店面裏，這家店內的蜜餞好評在網路上msn相傳,不不不，是口耳相傳。實際買到的是綜合禮盒，各種甜蜜兒時回憶也隨盒內舊式口味一件件回到眼前。

永泰興是安平最古老的蜜餞行，它的蜜餞以用自然食材、古法醃製而聞名。因為有堅持，所以放進口裏的，都不會有化學添加物的那種糖精味。

地址:安平延平街84號。 電話:06-2259041

Noodlerstand

　　北上訪親，敍舊和打牙祭地點是在家網路票選出的絶讚"豪華"火鍋店。裏頭人聲鼎沸，新鮮食材由廚房川流不息的往外送。哎～偏偏，聞到了對面麵館的炸醬麵的香味－是道地的、以前眷村旁老兵手上才有的那種功夫麵。難得來台北，心一橫，買了碗炸醬麵，還膽大包天的偷偷的端了進火鍋店；沒想到，前後左右桌，豔光四射火鍋旁的筷子們幾乎全停下來，盡往這清秀的炸醬麵身上問呀瞧的。店裏的老板娘看這一陣騷動，立即現身在後，酸溜溜的瞪著這位不識相的客倌。
　　真不好意思啦，哇西因為住台中，實在沒機會吃碗香噴噴的、道地的炸醬麵。台中？哎我也住台中呀。那你那一區的呀？南屯區啦....哇我也是吔。我家就在永春東X路上。不會是XXX巷吧！對呀！ㄟ~XX社區？哎～真是無巧不成書，居然遠赴台北踢場子踢到了一個素未謀面的台中鄰居。
　　
長白小館　台北巿光復南路２４０巷５３號
訂位專線　０２－２７５１３５２５

DIY 屋頂陽台防水施作

B&Q 就在社區旁15 分車程內，工具／防水漆一次備妥。趁休假時間，開始了屋頂陽台的女兒牆防水施作。



塗上一層後，靜待全乾後又再塗上一層。





太陽下山前，施作完畢。這回雨季來臨時，陽台的防水會更佳。

春色

　　　　　　　　　興沖沖的春色問了個蠢問題，肅殺的秋天理都懶的理

物超所值的童書

　　
　　學校內有童書展--利用午休時間到圖書館看了看。其中一本擺在角落的大型童書，在打開書頁後，成為三面立體遊戲書，家裏的大小朋友都超愛的。價格和品質皆佳。和其它遊戲書的價格相比，300塊台幣的定價是相對的便宜。晚上，孩子的媽帶著小朋友，拿著內附的紙偶和附件，高高興興的在三個不同的場景中玩家家酒。
　　

雜記

...到中港路上<文鶴>營業處幫學生拿GEPT報名表，順便看有無新進書....well 和<書林>相比之下，陳列量和種類都相形失色...不過看到<朗文><文鶴>都出版了中級英檢的書。科博館前<敦煌書局>也早撒掉了一整層樓的外文書籍區，有些好用的工具書也消失在五彩繽紛熱門書排行中，也袛能上Amazon找看看了。

昆瑜和禹彤出現在辦公室。有同事說，畢業後返校探望老師最頻繁的，多是當時'調皮搗蛋'的小朋友。當時為了翻牆不假離校、抽煙等事件操煩，今天看到他們整整齊齊、舉止有禮的出現在眼前，心中挺欣慰的。

另個在校學生，在確定大學入學資格後，到辦公室送了盒泡芙，說是謝謝之前的教導(有教過她的同事都有)。其實這學生資質好、家教也好，她能拿到好學校，是必然的。也祝福她。之前有個學生申請學校，袛拿到備取第50名，也是再次鼓勵他，利用剩下三個月時間再好好加油。

到costco 買米漢堡、貝果， 看到不少好物：ViewSonic 24" 居然6000就可帶回家，而 Viso 42 吋液晶電視也標上 $NT 24999 誘人價格...哇...袛能咬牙低頭(心中默唸著東西夠用就好了)、假裝沒看到(許多台車上儘是滿滿的戰利品)，提著貝果快步離開。

The Reader 為愛朗讀

　　看完這部奧斯卡得獎名單上的影片，看到凱特.溫絲蕾恰到好處的演技，也看到一個德國人如何來面對、如何解釋整個德意志民族在二戰時所犯下的罪。，劇中的人物，在人性、歷史中都有相對的映像，如同鏡與燈相互映照。

一個警衛的罪行? 整個國家的錯?
　　審判法庭上，Hanna 義正詞嚴的以"They're our responsibility." 來回應法官對她不願打開燃燒中的教堂大門，好讓囚犯避難的問題；教室內的爭辯聲中,Michael，Hanna 不倫戀的對象，那句支不上力的＂We're trying to understand." 反而引起另一名同學義憤填膺地大聲咆哮，"WHAT IS THERE TO UNDERSTAND! 　Put a gun in my hand. I'll shoot her myself!" 殺人償命，再簡單不過，不是嗎？

　　經過數十年的不斷思考，曾為律師、法官的作者並沒有以法律條文來為Hanna辯護，而以這部小說／電影來回應--看呀！在日常生活中，Hanna 也是和你我一般，在朝九晚五的規律工作中努力；會哭會笑，也有那七情六慾的平凡人；但是，在集中營中裏，她，每天要挑出10個活生生的女囚，送她們進毒氣室，因為"There wasn't enough room"。這真的僅是一個警衛的罪行，還是整個國家政治體制的錯？

人之初，性本善
　　What's the point if you don't learn from the mistakes we made?那 位教授如此對著他面前的學生如此說。當初德國社會面臨戰後經濟危機，人們普遍期待＂超人＂政客的出現，絶大多數民意迫切要求立即性的解決方案，也給這個政 治明星過多的權力－絶對的權力帶來絶對的腐化，也造成日後德國人民必須面對的＂罪＂。

身為一個死亡集中營的警衛，Hanna 有罪嗎?　Ｈanna明瞭她犯了什麼樣的滔天大罪嗎? 電影中， 當她在日後有機會回到教堂，聆聽著聖詩班唱誦聖樂時，她臉上儘是悔恨淚。人性本善，人性本美；在大戰後，身為戰敗國，德國面臨巨額賠款和連帶的通貨膨漲；那是個貧困年代，Hanna也未曾有機會讀書識字，得見其善良本性；社會上到處披掛的仇恨憤怒、偏激政治口號又誤導了人民的思想，奈何。

　　寫到最後章節，作者也譴責自己--為何在Hanna出獄之際，以冷漠來回應Hanna那期待許久的手。冷漠與視而不見，不正是當初讓獨裁者為所欲為的最大助力？

國家與個體
　　每天太陽升起，你我按著社會安排的路線、步調，做所謂的＂該作的事＂。Hanna在整個國家機器動員起來的情況下，選擇囚犯送進毒氣室的這個滅絕人性的行為，有大半是來自她的上級命令、她的職務要求--大家都在做的事，怎可能是錯的？當犯罪行為成為一個國家的政策，全體社會的目標時，單獨的個體要如何與整個國家政策、組織的規範和存在於幾乎所有人群內的內在規範力量相抗衡？政治制度中，人民的全面參與和不斷的辯論、修正，應該能避開這個錯誤；真的嗎？

　　文學中不乏讉責德國於二戰前、中期，屠殺猶太人的記錄作品，"The Reader"或有德國人自省之意；那日本人的文學作品呢？

《望鄉》《夢》
　　曾獲1974年日本《電影旬報》最佳電影第一名、最佳導演獎、柏林電影節最佳女演員獎、入選日本名片200部的《望鄉》中，對日本社會較隱晦、不為外人知的層面有所描述：已故導演熊井啟揭露，大和民族，在其軍國主義稱霸亞洲鄰國之際，有群離鄉背井，以血淚青春換來故鄉家人溫飽的妓女。得知返鄉後的同伴，在面對社會不見容、家人引為恥的辛酸難堪中，上吊結束生命之後，有些人最後決定留骨異土。

　　黑澤明的《夢》中，有一段是針對戰爭加以著墨的－一個軍官，大戰倖存 後，在最後一段返 鄉路上，遇上在他指揮下戰死的士兵，向他訴說著心中思鄉思親思故土，卻終不得歸鄉的怨念；指揮官勸說小兵回頭後，又看到他整個被敵軍殲滅的連隊，步出陰 間。在勸說無效之下，最後是羞怒交加，再次下口令，趕走這些戰死鬼魂。然後，令他更為駭然、驚慌的是，那黑暗中，又衝出一條軍犬，緊咬著他不放。

　　求學過程中，曾有位心理學教授，以＂趨樂避苦＂來歸納人性；人性中的轉折貫穿前述三部電影作品中。如同《望鄉》中，故鄉親人不願接納妓女從良返鄉、如同《夢》中，領導階層羞怒交加的驅走亡魂一樣，日本人也不願意主動面對二戰暴行，因為，那是人性。可是，日本人中，也有很多文化工作者，慢慢的願意面對往日的錯誤。
　　
　　要如何解讀？《夢》中，第一段，小男孩，在犯下不可觀看狐狸迎親隊伍的禁忌後，由母親手中接下一把短刃，獨自一人向未來向行，要向狐狸道歉；《望鄉》中，數十年後，那位自盡返鄉女墓前，時有成束野花供奉。這是贖罪的開始吧。　　

　　執燈面對明鏡，願見我等真面目。　We all need to read, to read from books about how mistakes and crimes are committed. 　So, we may be spared the tyranny that should never be allowed to govern our life. 這一課，好沈重。受教了。

http://www.thereader-movie.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Holocaust

ps. This is just an awkward attempt to share what comes to me after viewing a movie. I will never know how much repentant compensation has been sent to Jewish families, or how much loans the P.R.C. government has received from Japanese government.

"時代不專屬於誰，人人身上都是一個時代。"

偕妻女於周末早晨散步。路線設定在家附近的田園社區－楓樹社區，一個用心經營、也榮獲許多獎項肯定的社區。和週遭以不斷拆除舊事物來為新事物鋪路的社區相較，這個社區的外表有舊時的回憶－柑仔店、三合院建物等；在內部，有一群人默默的為社區努力，保留群體回憶的主體，也凝聚了社區內原可能散失的向心力。

社區所建立的幾個商店中，陳列著社區義工們所作的成品，一旁，江老師很熱心的提到進行中的合作案－美術教室的設立，為的是提昇整個社區的"美學意識"。由自身的體會和經驗，知曉這是一種很重要的教育；袛有大家心裏有了＂美＂的存在，這個台灣才有機會展示它真正的美。自己的能力尚不足，僅能多採買社區中心所製的產品，以表支持之意。

今日，這段二小時的巡禮，妻快樂的和女兒一起和田裏的植物、昆蟲，天上的雲和風快樂地輕輕對話；女兒有一天會長大，妻和我有一天會老去，但今天的回憶將會存留在這個時空裏。希望女兒長大後，温柔的回報這片有她點滴回憶的土地。

楓樹社區網站　http://maple.tacocity.com.tw/
台中市南屯溪自行車道　http://www.bikelane.org.tw/bikelane/pagenantunshi.asp

川村結花 － Around the Piano

音痴如我,偶兒會把收集到的樂曲放進耳裏,在心底哼唱一段；川村結花 (yuka kawamura) 這張專輯,收錄的就屬於此類好聽耐聽的歌曲。跳著小夜曲的鋼琴鍵,恰到好處的襯托歌者那時而悲傷、時而高亢的獨白。此藥專解現代人在人海浮沈、忙盲茫中所生的心浮氣燥。

今天有位小女生出生,洪爸爸,也恭喜你了 ^_^

http://www.kawamurayuka.com/

好用的消費券

拿到消費券後，就按先前計劃的，買台灣製的產品－新眼鏡一付。店裏的主管也說，剛發消費券的那幾天，店裏的生意，要比平日好上五成。消費可以救經濟，這也算是一種預支行為吧。你的消費券，拿去買什麼呢？

Happy 牛 Year

各位新年好，給大家拜個晚年。牛年呢，希望股巿是牛氣沖天；國運能'牛'轉乾坤，各位也能事事如意、平安健康。

今年過年，不能免俗的先來個大掃除，然後到B&Q買工具，將屋頂女兒牆的防水漆塗好；緊接著到廟宇拜拜上香、出遊拜訪親朋好友。遊樂場裏的小朋友最樂了－大人都要陪，而且頑皮搗蛋也是被允許的。高速公路上，即使是望不著邊的大塞車，大家也是笑嬉嬉的。

更棒的是，今年家裏又要添一位新成員了；在超音波顯示幕上，完成第一個 trimester的胎兒，很有精神的揮動著手腳。好消息和大家分享，也希望你今年也是好運連連。

小偷！

　　早上警衛室那裏鬧哄哄的－社區內有人家被小偷入侵，翻箱倒櫃。他們損失了現金和一個原本乾淨整潔的一二樓。左鄰右舍議論紛紛－有人說，現在社會景氣真的很差很差，會有更多人挺而走險。

　　監視錄影帶中有錄到些影像，社區主委也和警衛查到可能的入侵點，要架上蛇籠鐵絲網。一群人七嘴八舌熱心提供建議－什麼要保持現場啦、裝上鐵窗之類的；但被問到要不要報警時，男主人挺乾脆的回了一句 －這小事一件，報案，沒人會理你的；袛能自認倒霉。

　　大家摸摸鼻子，也不好再說些什麼，因為，他，這個經濟寒冬竊案的受害者，恰好也任職於警界。

開眼記：Private Life of a Masterpice

在一偶然的機會之中,接觸到一批由BBC所製導的記錄片--由專業美術人獨特的解說引領,佐以影片圖文--這批DVD是美不勝收的精神饗宴。其中已看過的,包括Rembrandt van Rijn: The Night Watch Edgar Degas: La Petite Danseuse de Quatorze Ans ; 受用之處在於,它,清楚的指出這些所謂的"大師作品"是突破了何種限制,達成了什麼前人所未竟之事。更有趣的是，那些外行人所難見的作品"內涵"--作品的聚焦點、畫中平凡日物背後的隱晦訊息／符號--都被順手指出。

之前，是人云亦云的站在大師名作前；現下，是開了點眼界了。總以為，讀書求知的胃口，已被許許多多的填鴨講義、刁鑽試卷給壞了，難得遇上此滋潤心靈、增長智慧的良品，當下覺得眼前開朗許多。

2009年電子記帳本-現金存款信用卡整合版(由2008年改版)

前言:

最近台灣與世界的經濟實在是很不好，錢難賺、工作難找、股市慘賠，要在這種艱困的年代生存也只能好好的省錢了。省錢當然就一定要有記帳本，記錄每天花了多少錢、把錢花到什麼地方去了，如此才能存到錢!!

版本說明:

此版由"2008年度電子記帳本 v2.22b 現金存款信用卡合版"與"2008年度電子記帳本 v2.23b 現金存款信用卡合版"為基礎，再配合加上2009年政府行政機關辦公日曆表變更而成功能完全與2008年一樣，敬請安心使用!!

P.S. 1.檔案有分EXCEL2003與EXCEL2007版! 2.啟用巨集才可完整使用功能

請參考

※特別提醒※ 1. 新網友有關2008電子記帳本使用問題, 請先參閱 Q&A之詳細使用說明！ 2. 問題反應與改版建議, 請集中於回報建議區發表！ 3. v2.23版的銀行帳戶存款格式, 與舊版本不同, 因此若由v2.22版或以前版本匯入後, 仍要自行輸入銀行帳戶的存提, 才會有結果唷！ 4. v2.23b版本, 第一次使用會出現「在此工作表中的公式有一或多個無效參照」, 但若輸入記帳資料後, 就不會再出現囉!!

original post: http://dkna86.pixnet.net/blog/post/23123401

Excellnet website: American Experience

Found this particular website, along with its insightful documentaries, while roaming on the wildness of the Internet. I like these documentaries because the topics are relevant to my long struggle to understand a great nation, from different viewpoints - history, geography, popular culture, etc. This website also provides transcripts for those who wish to use them as classroom materials. This would add some sparks in students' eyes and boost their interest in learning.

http://www.pbs.org/wgbh/amex/index.html

Notes from 1999: Caraoke Queen

This is the 101th song sung by the Karaoke Queen and people
put on ear plugs to carry on life; this time, she and her choir
are having difficulties with a newcomer who has been outrunning
the previous group with flying colors and heeds none of the subtle
notes from the green-eyed Karaoke Queen, who usually dominates the
microphone.

A whispering campaign goes off first. Malicious rumors circulate
in the air like a contagious disease. Orders have been issued
through the Visible network. Soft methods as well as hard ones are
being used to reinforce the Queen's decree: Anyone aligns him/herself
with this marked person are banished from the club and privileges -
free snacks and, at lest, non-aggressive policy from the Queen and
her ubiquitous choir.

Seeing no one heels her high-decibel singing, the Queen introduces
her male escorts this afternoon; with such a display of prowess and
hard-core diplomacy, she is really something to reckon with.

A winner's attitude, adroit maneuvering of human nature and seemingly endless ideas turn the limelight back to the Karaoke Queen. The isolation order meets no apparent opposition, teachers have been bent to her will with her threatening to bring away her flock if she doesn't get her way.

Gee! Feeling frustrated in your job? Take a singing lesson from the Karaoke Queen.

Notes from 1999: He had a Vietnamese bride

He had a Viet bride,
Mailed across the sea,
In front of his eye,
For others to see,
How handsome he might;

He had a Viet bride,
Pretty, young and mute,
In front of all eyes,
For others and me,
She was not light;

He had a Viet ride,
Begging for trip home,
In front of his eye,
For others and me,
Her tear was not right;

"Be a loyal bride!
Filial as you might,
To the cuckoo white,"
Scorned the Cuneiform;

"Loyal and filial I should be,
Diamond inside rusted already;
Stranger I should be,
To you and me,"
Crid the black bride;

"Cry no more,
You're in the promised paradise."

"Keep away from me,
One thousand and a mile,
I flew to see,
A shabby hut,
In the golden land,
And you, a rotten meat.

Where, where is the Blue bird,
Once in my green page?
Why, why is the puring,
Under the cage?"

"Cry no more,
Traitor to the Blue bird
You abandoned freedom,
For a handsome ransom;
Now a prim and proper lady,
Perched in self-gilted cage."

"Bring no more story,
Blue bird is calling to me.
Sky open high and wide,
For a heart high and wild."

He had a poor creature,
Locked in a picture,
In front of his eye,
And for others to see,
Soon he would have a new seed.

Day and night she cried,
The pretty Viet bride.
Didn't you mind,
Her black face was white,
From the benign cyanide.

"Oh, poison, treason and freedom,
Why do they sound much the same?
Why do they sound much the same?
Oh, poison, treason and freedom!"

Notes from 1999: No Respector of Property

Tonight we're short of electricity,
Total dark brings,
To you and me,
The beauty long no see.

Tonight moonlight announces to all,
There is a pajama ball,
And friends phone to call,
For it's not too late at all.

Tonight we're short of TV,
Hearts turns on to family,
The favorite channel,
For all to keep.

Tonight is the night,
Bring out the candlelight,
And see how the Fire Fly,
Lights up the sky.

Tonight the moonlight,
Is a delight,
If you happen to be,
Free from a city abright.

Tonight we're short of electricity,
Here by returns the simplicity,
Long lost in modern complexity,
Oh...rrrrr....Hello Kitty :>

Amber light soft and bright,
Wish she there always be,
Shines upon you and me,
No respect of property.

Notes from 1999: Acne, My Agony

Now reached its acme,
Making me extremely funny,
Like an agg smashed on me.
Bonney wouldn't be happy,
'cause face is where she watch constantly.

Acne, my agony;
Now she may flinch,
And turn away from me,
Simply I no more a match,
To light up her beauty.

You see,
Beauty is the treaty,
Binding you and me.
If you have an acne,
You'll understand my agony.

Notes from 1999: Happy Father's Day

Sometimes I wonder,
How could one be,
So resigned to a harsh fate,
Dear God designed;
Please do not deny,
You faithful knight,
Tending the family,
Day and night,
Rain or shine.

From Breakfast to Dinner,
You're a serving tomato,
Making us a healthy tomorrow.
From Monday to Sunday,
You're a superman Dad,
meeting every inconsiderate demand;
From Spring to Winter,
You're the ultimate talisman,
Warding off omen and ailment.

Time has no respect,
For diligent parents,
Gray hair and wrinkles
Now are so apparent.

Though sometimes,
You're Quixotic Knight,
Always and forever,
A certain paradigm remain;
Here and now is a vow,
A pompous son I shall resign,
And a diligent apprentice now;
Today, no commercial today,
Please listen to the accolade:
"Happy Father's Day!"

抗議警察暴力！捍衛自由人權！

抗議警察暴力！捍衛自由人權！
（靜坐活動聲明稿）

從11月3日開始，中國海協會代表團來臺與政府簽署各項協定，同時在臺北各處，就陸續出現警方藉「維安」之名，對各類以和平方式表達不同意見者，進行粗暴的盤查、損毀、沒收、禁制、拉扯、驅離甚至拘捕。絕大多數遭致警察暴力相向的民眾，根本不曾靠近陳雲林人身，有的市民甚至只是路過、停留或單純拍攝記錄，即遭受上述對待。

透過媒體畫面傳送，我們驚覺事態嚴重¬—這已經不是維安有否過當的技術問題、更不只是政黨認同選擇的問題，而是暴力化的國家公權，對市民社會的嚴重挑釁和侵犯。所有彷彿戒嚴、罔顧自由人權與民主價值的管控鎮壓，連執政黨的國會議員都質問行政院長；卻只見身為最高責任主管的劉揆，仍在輕佻地詭辯和推責。實在令人既錯愕憤怒，又深感羞辱和不安。

我們不禁要問：難道要強化兩岸經貿交流，也必須透過降低臺灣的民主自由程度、以達成與中國同樣極權統治的水準嗎？

才不過短短幾天，臺灣人民好不容易匍匐建立的民主自由體制，在滿城的警力、威嚇的氛圍與強勢的防堵中，幾近崩解。我們政府，在如同警察國家的武裝保護裡， 自我陶醉於「歷史性儀式」的想像、與酒酣耳熱的輪番大宴中。於此，憲法所保障人民的自由言論與行動權利，完全地被擱置、甚至忘卻。

因為多數的強勢作為根本違憲違法，無怪乎鏡頭前沒有一個警察能理直氣壯說出，他們根據何種「法律」，執行這般上級交待的勤務。警察原是保護人民的公僕，如今在這政府由上而下的嚴峻要求中，竟競相成了限制與懲罰人民表達意見的打手。我們無意歸咎個別只能服從上命的員警，相對的，我們嚴正要求下達此一惡令的政府高層，必須負起最大的政治責任。

我們只是一群憂心臺灣混亂現況與未來發展的大學教授、學生、文化工作者和市民，在沒有任何政黨與團體動員及奧援的前提下，十一月六日（四）上午十一點，將自發性地集結於行政院大門前，以「著黑衣、戴口罩」作為沈痛抗議的象徵，並牽手靜坐至訴求達成為止。我們的訴求是：

一、 馬英九總統和行政院長劉兆玄必須公開向國人道歉。
二、 警政署長王卓鈞、國安局長蔡朝明，應立刻下臺。
三、 立法院應儘速修改限縮人民權利的「集會遊行法」。

聯絡人：李明璁（台大社會系助理教授；Mobile：0972-102-502）
共同發起人：
李明璁（臺灣大學社會學系助理教授）
藍佩嘉（臺灣大學社會學系副教授）
劉華真（臺灣大學社會學系助理教授）
范 雲（臺灣大學社會學系助理教授）
洪貞玲（臺灣大學新聞學所助理教授）
何東洪（輔仁大學心理學系助理教授）
管中祥（中正大學傳播學系助理教授）
張鐵志（作家，哥倫比亞大學政治學博士後選人）
陳育青（紀錄片工作者）
林世煜（文化工作者）
胡慧玲（陳文成紀念基金會執行長）
李昀真（臺大社會系二年級學生）
張勝涵（臺大政治系二年級學生）
吳沛憶（臺大政治系四年級學生）
陳柏屼（臺大社會系三年級學生）
陳家慶（臺大法律系三年級學生）
余崇任（臺大社會系三年級學生）
彭維昭（臺大外文系四年級學生）
楊緬因（臺大人類系二年級學生）
李東諺（政大臺史所一年級學生）
王聖芬（臺大中文系四年級學生）
李冠和（臺大政治系四年級學生）
張之豪（市民）
許維德(交大人文社會學系助理教授)
林秀幸(交大人文社會學系助理教授)
柯朝欽(交大人文社會學系助理教授)
林秀珊(交大人文社會學系研究助理)
吳宗信(交大機械系教授)

其他名單陸續確認中…

轉貼自 http://blog.roodo.com/lifeshot/archives/7520277.html

用非暴力捍衛尊嚴與主權

用非暴力捍衛尊嚴與主權

* 2008-11-03
* 中國時報
* 【蔡英文】

　為了要讓陳雲林來台，國民黨動用了所有的資源與管道宣傳，一時之間好像整個社會裡面找不到反對的聲音，儼然全國人民都應該對這次會面充滿期待。然而，這不是事實。在這個時候，當執政當局對內壓制言論，不顧人民感受，對中國處處討好時，作為一個主要的在野黨，民進黨要站出來提出我們最嚴正的立場。

　我們不歡迎陳雲林這個時候來台灣，原因有以下幾點。首先，在技術性的問題上，陳雲林其實根本可以不用來。我們從來不反對台灣與中國進行事務性的協商。不過，我們認為在當前的政治局勢之下，在第三地進行協商，台灣可以不用賠上社會對立。國民黨之所以堅持讓陳雲林來，目的無非是想透過「兩岸和解」的虛榮儀式來掩蓋他們低落不振的民調。

　第二、我們反對表象的「儀式治國」，我們要求馬政府向台灣人民清楚說明，這次會談究竟會帶給台灣廣大人民什麼樣的實質經濟利益？兩岸快速的開放，對台灣產業及就業的衝擊有多大？對於那些因此而消失的產業，因此而失去工作的老百姓，政府有什麼因應措施？從五二○以來，台灣人民已經多次被這個政府欺騙，我們不能再允許這種現象繼續下去。六月的江陳會談之後，百業依然蕭條，人民依然痛苦。兩岸破冰，人民破產，馬政府從來不去反省，現階段把經濟發展押寶在中國的這條路線，不但效果有限而且有高風險。

　這次的台北會談之後，台灣將往一中市場的路邁進一大步，在這個重大的歷史時刻，我們要告訴當政者，你們錯了，一個國家的經濟不是這樣治理的。再這樣下去，台灣的經濟將更不可逆轉地全面依賴中國，台灣將會變成另一個香港，在不久的未來，台灣還有主權的空間嗎？

　第三、全世界沒有一個國家的政府會放棄宣導自己國家的主權，不過，很不幸地，馬政府就是一個例外。現在，圓山飯店內所有的中華民國國旗都已經被收起來了，台灣是我們的國家，有客人從中國來，如果是有尊嚴的談判，為何要為了客人而收起國旗呢？馬政府正在讓這個國家受到屈辱。民進黨在這裡告訴馬總統，把國旗藏起來就是把國家藏起來，把國家藏起來就是在主權上退讓，你不只退了一寸，你還退了幾十年。

　到目前為止，國安高層還在為稱呼問題絞盡腦汁，發揮「創意」。然民進黨認為，總統是一個「尊嚴」的問題，不是「創意」問題。我們不需要創意，總統就是總統。在這裡，我們強烈要求，馬總統應要求陳雲林稱他為總統，而且，他應把選舉時的政見，「台灣的前途由台灣兩千三百萬人民決定」清楚向陳雲林表達，這樣子的會談才能為台灣主權加分。

　第四、中國正在撕裂台灣，從這次陳雲林行程安排中，可以非常清楚地看出這一點。台灣最大在野黨的民進黨被選擇性忽略。全世界沒有任何政黨會與威脅自己國家的政黨聯手對抗自己國內政敵，然而，國民黨這幾年來就是這麼做。這種情形必須立刻停止，因為這樣下去會讓台灣陷入萬劫不復的分裂與對立之中。陳雲林來台灣不是共產黨與國民黨兩個政黨的之間的「家務事」，而是整個台灣國家的公共事。在這裡，我們要提出嚴正的呼籲，立刻廢除國共平台，所有的兩岸協商都應該受到國會與民意的制度性監督。

　民進黨執政了八年，海峽兩岸從來沒有發生過戰爭。民主進步黨已經向世人證明了，一個政府，只要有智慧與決心，它絕對可以一方面捍衛台灣主權、發展兩岸經貿，另一方面避免與中國發生戰爭。然而，現在馬政府發展經濟與避免戰爭的方法就是在台灣的主權上節節退讓。

　政府不要的尊嚴與主權，我們人民自己來捍衛。這是唯一的路，也是我們共同的責任。我們要用和平、理性、堅定、非暴力的方法來捍衛我們現在所擁有的一切。尤其是民進黨的黨員，不管任何時候、狀況，一概不准使用暴力。民主是民進黨唯一的武器，和平是民進黨唯一的方法。這是我唯一的懇求，也是我唯一的命令。（作者為民主進步黨黨主席）

Cute Ad 男人 vs 女人

Sunshine state - Day Job

Where'd the weekend go I say to Steve, as the elevator opens on the seventh floor of hell. Searching for coffee now I'm half awake start to wander through my e-mail getting cozy in my cell. One two three four five more hours, crush my soul and send me flours, take me home where I can be myself again, someday (somedayyyy) one day I'll sleep in till noon, and stay up late, live the life I want I know, one day (one dayyyyyy) I'll leave this dark grey cubical behind and the rent could still get paid.

(Aaaaaahhhhhhhh...)Try to be different wore striped socks today think that everybody noticed, heard them talking in the hall (la la la laaaaaa...), you know there's muffins on Todd's desk, well I better hurry now and get one, guess I'll have to miss that call (oh well). One two three four five more hours, sing my love songs in the shower, brush my teeth try to plan my get-away, someday (somedayyyy) one day I'll sleep in till noon, and stay up late, live the life I want I know, one day (one dayyyyyy) I'll leave this dark grey cubical behind if the rent could still get paid.

The dental plan serves me well, I love my erganomic chair, steady pay, they never seem to say, I've been wastin' too much time, I don't wanna be there. Someday (somedayyyyy) Monday I'll sleep in till noon, and stay up late, and live the life I want because, one day (one dayyyy) I'll leave this dark grey cubical behind things are gonna be different. Someday (somedayyyyy) Monday I'll sleep in till noon, and stay up late, and live the... live the life I want, one day (one dayyyyy) I'll kiss this dark grey cubical goodbye, goodbye, goodbye and the rent would still get paid.

誠品綠園道

是個涼快的秋夜。巿中心綠園道上有表演活動，左近的複合購物中心也是人山人海。

這光景令人回想起往昔熱鬧廟會巿集；袛不過，現代都巿生活，人們聚集的地點變成了百貨公司和購物中心。戲台上的歌仔戲和布袋戲早已換上了西洋樂團和歌手了。露天座位上的人們喝著德國啤酒和美式咖啡－和世界各大城巿的場景幾乎雷同。

Autumn

燠熱天氣終於在數個颱風後稍稍轉涼；校園內的花草樹木也開始展現不同的姿態了。

dirty joke: 機機歪歪

婚前的偶,很愛打掃,特愛那種經過整理後,家具/地板所發出的blingbling的,好像許多建案廣告中'樣品屋'那樣的閃閃光芒;所以跟當時的女友,現在的老婆大人說:「婚後,偶來負責打掃家裏。」當時她的反應是那種--這八成又是個空頭芭樂支票,不過從男人狗嘴裏說出來也爽-的表情。

而後來,婚姻生活慢慢由絢爛多彩轉變為平實平淡後,我家老婆大人發現－原來那句話是真的吔。她也樂著在週末時有人把屋子上上下下打掃乾淨。不過她也沒高興多久就發現了一個金閃閃亮晶晶的客廳後頭的存在條件：每次,對,是每次,當她在客廳拿著好吃的東西,正在大快朵頤之時,耳旁就會有人嘮嘮叨叨碎碎唸「哎呀!快快快!吃月餅時要拿個紙巾包起來,免得那個屑屑掉的到處都是,還會引螞蟻上門吔!Oh~怎麼茶桌上又是湯湯水水的,也不知道要拿個報紙墊著」之類的。

有一天,她終於受不了,回嘴說:「你你你這個人,怎麼那麼的機機歪歪呀。」那時偶也童趣大發的接了下去:「機機歪歪?機機歪歪是正常的耶!你啥麼時候看過誰的雞雞是正正的呀」。

ps. 課堂上眾學生的反應是-"不不不,這不是黃色笑話;這是冷透了的冷笑話~"
-------------------
"We make a living by what we get, but we make a life by what we give." Winston Churchill

Inspirational Quotes: peace within

“Remember to be gentle with yourself and others. We are all children of chance and none can say why some fields will blossom while others lay brown beneath the August sun. Care for those around you. Look past your differences. Their dreams are no less than yours, their choices no more easily made. And give, give in any way you can, of whatever you posses. To give is to love. To withhold is to wither. Care less for your harvest than for how it is shared and your life will have meaning and your heart will have peace."

Kent Nerburn

Photo diary: June

數年前,家裏的收支簿,老婆說,要我開始整理--由最初在筆記上草草記上一筆,到加入網路上的討論版和社群後共同分享的精細省事Excel電子檔,收支細項都能詳載...也真的明瞭到:柴米油鹽醬醋茶開門七件事,樣樣都要錢...也領悟到自己是個'受薪族'的事實...繳完所得稅,緊接著是汽車燃料稅和社區管理費...家裏的小車也要進廠保養了..Gee..口袋的錢,每張上的名字都不是我的....

暑假到了,雖然付不起國外旅遊,不過巿區內的小吃店倒還能進去坐坐...其中一家<豆子>,位於東海大學的一條小巷子內;袛要有朋友來訪,都會帶客人到那兒品嚐獨特的甜點。炎炎夏日,一碗芋圓紅豆冰就足以令人驚豔...其實,一旁,原是美術系學生常光臨的美術用品社,當初老闆娘的甜點,變成了東海的名物呢!途中,也順道去拜訪大學時期,很照顧我們這些窮學生的房東先生房東太太,可惜沒遇著。

地址:台中縣龍井鄉新興路一巷內(東海別墅) 電話:(04) 2631-9359

0718 flooding

清晨 附近地勢較低或有地下停車場的社區,是被汽車警報器吵醒的--漫出圳溝的大量河水,夾帶泥沙灌入地下停車場或客廳....前兒個晚上的雨勢又急又強,完全和電視上的預報相反;有線電視全斷,幸好還有網路的的訊息可用--五光路淹的更高,巿區的排水系統也是被癱瘓,山區的道路和災情更糟,菜價又開始大漲...笑的最開心的,可能是當天不用上課的國中生和汽車拖吊維修服務業吧

Bad Day-Daniel Powter

Tax season again

June: Thanks

五六個學生主動來找辦公室找我, 表達他們想學作文和演講的進階內容。一開始就跟他們說：師父領進門,修行在個人--因為<第一名>衹有一個,參加比賽的人卻是一堆，不可能人人有獎；而他們也不該以名次來看待自己的努力，而是要看自己是否有超越自己....後頭約好，若他們中午午休還有有力氣+興趣的，自己到圖書館來集訓，我會人在那兒等他們。

說很容易，過程其實很累人--原則解釋+範例欣賞後，大伙兒輪流在攝影機前練習，然後一起檢討優缺點，也一起笑一起分享....其中一個幾乎天天都來報到的，比賽時也不負眾望的拿到名次...幾天後，帶了盒餅到辦公室來，說是中午集訓的這群同學一起出錢買的。是一個謝謝.....

盒子內的餅，分給辦公室的同事...那個謝謝，就放在心裏，以後需要加油時再回味一下--現在的學生,會說聲謝謝的,比較少；對某些學生來說，學校，袛是個拿學費換解題方法(分數)的地方；天曉得我們這一代做錯了什麼--當學生時，逆來順受是一種美德；現在換了位置，逆來順受變成了工作要求....有點離題了....那天知道有人努力獲得成果....心裏放心許多；沒得名次的，知道他們心裏難受，也一再勉勵再勉勵....

你們都很好,再加油,再加把勁,一定會成功的。

農曆五月五 端午節

菖蒲 、 艾草已經掛在門上,電視轉播的划龍舟很少人會看,但粽子是不能免俗的,而香包是給小朋友的;上禮拜到逢甲逛,也順道買個香包;夜巿販售的香包形狀多為卡通裏的人物(Hello Kitty, Dora等等)

五月: 同學的婚禮

當新郎&新娘步入會場時,兩旁的小小朋友都很高興的喊著"新娘子新娘子"將目光聚焦在漂亮的禮服,完全忽略了一旁的帥哥,也就是那個繼 nancy, maria, lisa, amy 決定進入"執子之手,與子偕老"階段的同學。

他是台北人;對他印象深刻的是他如何將一份好報告,用更有效的方式呈現在教授面前--也就是說,他對自己的要求是遠超過常人的;這也反映在婚宴會場的選擇--位於七期的老虎城頂樓Club,南洋風裝潢(出奇致勝)+自助式bufffet(不浪費食材)+十分慇勤的服務人員--是個不錯而且獨特的選擇。

祝新婚快樂

17 歲的女生

在那個遙遠的年代和陌生的地方，晚上睡覺前把小隨身聽打開，躺在星空下，聽聽流行歌曲，是在忙完一天交付的工作後，最大的快樂。大伙兒口裏跟著李宗盛羅大佑張清芳江淑娜哼唱，眼睛看著閃亮的銀河Milky Way，在心裏胡思亂想--思思念念的是遠方親人和愛人，胡思亂想的是那個人人期盼的未來。

現在，工作的要求＋家庭＋肩上的責任＋生命中的一些起起落落和無奈....也難得有機會開開心心的唱首輕快的＜十七歲女生的溫柔＞；不過倒也能漸漸領略寫詞者的心境了。再把歌找出來，想回味一下當時的感動和期待。


＂十七歲女生的溫柔　其實是很那個的
　我猜想十七歲的女生　有單純的心和複雜的表情
　而猜想畢竟只是猜想　我不是女生　沒有什麼關係

　也許你快要十七　每天等待著畢業典禮
　也許你正是十七　懂的都是別人的道理
　也許你過了十七　往前看往後看　都有點吃力＂

圖片來源：http://www.hitoradio.com/media/album_cover/normal/3603.jpg

哀慟--給受災的四川同胞

進了教室，學生們已在黑板前放了二個袋子--分別標示[四川] [緬甸]；期中考忙完後，他們已自動自發的為千里外的天災發起了捐助活動--他們都是家教很好的學生呢。位處地震帶上的我們，對地震一點都不陌生。四川的同胞可能完全沒料到這天災，這個人生的無常，就這麼來了；新聞報紙上不斷出現的災區照片，令人不忍卒睹－任何物質上的損失比不上那和至親的天人永別之痛。心中也默默的為遠方的同胞向上天祈求－希望倖存下來的人能安好，不幸走掉的人也能安息。

那天，電視上，溫家寶先生，對著滿面淚的孩子說話時，晚上的餐館裏有人嘆了口氣說，台灣，台灣已經很久沒有，能感動人民的領導人出現了；這島上，有一群小眼晴、 小鼻子、 小心眼，口袋卻很大很深的投機政客；可也有人接著說，別忘了－台灣還有很多溫世仁呀。

Everyone Is Free to Wear Sunscreen

Stumbled upon this particular piece of speech during my search for great works from notable orators. Just like a cool breeze during a lethargic afternoon, gently but surely wakes one up and it is potent enough to keep one awake all day.

It was written by Mary Schmich and published as a newspaper column in 1997. Later, amid its ever growing popularity among readers, and its pithy way of providing useful advice, Baz Luhrmann made it into a song and released it in 1999.

Tea used to be my best companion when i was weary and tired; now, words from this article-turned-into-song has become another refreshment that keeps my spirits high.

What would you find in it? Sincere suggestions for questions that textbooks fail to answer, situations that allow no impartial judgments and things that you may want to know but are too embarrassed to ask.

Watch and listen youself: www.youtube.com/watch?v=xfq_A8nXMsQ

March

因為有點[宅]過了頭，被拖出門透透氣；一群人說要去山裏泡溫泉；選上的那個風景區一直都個有名的溫泉勝地。可從沒機會親身一睹其廬山真面目的。高鐵真的很方便，一下子就到了。而且，東道主又熱情邀請，熟門熟路的帶著我們賞景泡溫泉。

橋上看到溪流旁一大群人泡在一坑一坑的溫泉中，也離開人擠人的街道，下去看熱鬧。

這張圖是街道後頭，溪流旁所拍的。一條條圖方便的塑膠水管雜亂無章的齊聚於此,帶著乾淨的溫泉水回到許許多多的另一端。

這青山綠水是如此的美麗，那堪被醜陋水管如此羞辱。

Photo diary Feb 2008

......到處都是漲價聲--早上上班時會在路旁早餐店買個蛋餅，某天早上就看老板'們'弓腰哈背的頻頻向上門的顧客們解釋，因為油和瓦斯麵粉漲的實在不像話，原來的售價(蛋餅15元一個)也沒法子再撐下去，也袛好跟著漲(->變成20元)；口袋裏的錢有限，袛好想辦法變通一下：下班後到賣場買量販包的鮮奶和包子，我們家明天的早餐要自己做。

What is and what isn't

在顧客群面前,這個年輕人，無視於眾 人的目光,一句又一句的斥責站在身旁的父親，"白痴呀" "早叫你多加點調味料的!"。差點衝動的要提醒面前這個年約十八九的年青人-你面對的是自己的生身父親，理應敬如天地的；孝順這兩個字就在他的父親和我這個不孝的兒子間浮現。沒開口，因為家家有本難念的經－Who am i to say what is and what isn't? 這巿集攤位賣的小吃，雖是明顯的對身體健康有害，又十分可口美味，故總是有一大堆的人圍在攤前等著買；沒有人開口提醒這小老板。看樣子，這圍觀的群眾也已經見怪不怪了？

不瞭解這事件的完全背景，要如何正確揣測動機？又如何適當的切入？如何不淪為僅是自己編排的劇本，自以為是？也許父親是曾....也許這年輕人曾經如何如何..... 也許..... 最近LV在電視上放送的廣告，短短的一篇卻點出許多長篇大論理不清的現實－失焦的鏡頭和游移不定的場景中，每一時刻都是人生的註腳。

今晚的美食在嘴裏的味道有點不一樣，多加了一點點自省觀照的餘味在腦海中來回；難怪J 會說，"Mate, you think too much and you make the funking world too thoughty to live in."

Photo diary 2008 Jan

新年新氣象,香港閃亮偶像們卻有了暗夜真相..新閃卡網路那兒都通;追根究底,終究是私事一件。

可能迷哥迷姐們不會再迷信光鮮亮麗的偶像, 命理名人手上的馬後炮籤筒一搖,點名實力派出列。

家族中一位長輩,在寒夜中葉枯凋零,心嘆生命是如此無常,法事法會中親友齊聚。

接到了通知,謝謝警察伯伯的努力,等了半年的時間,要那個錄影帶中的無名氏舊地重遊,把他順手拿的再順手放回去...

新年快樂

A Ridiculously Recurring Fable

Raven vs. Peacock (A Ridiculously Recurring Fable )


Raven and Peacock one day had a loud argument over a who-knew-what issue.

Hare happened standing next to Peacock. "I'm with you!" stated Lamb, resolutely; seeing how the Hare's furry look resembled to it helped make the decision. "You have my support!" followed the Wolf, who then took another neglected step toward the now passionate Lamb. A passing flock of common sparrows descended from the branches to the left side of Peacock. "Now let's vote!," they chirped in rare unison, each knowing after the vote Peacock would return courtesy with its beautiful feathers, a much coveted commodity among the homely sparrows. 　Just emerging from the bushes, the Black Bear directly stood up against the wolf, who had several times cunningly robbed the bear's dinner from its mouth. About time to settle that old grudge.

So the line had been drawn and a starring contest started. Suddenly a cell phone buzzed, and the line snapped.

Pandemonium ensued: Wolf devoured Lamb and Hare whole, while they were reasoning with others; Black Bear then gave the happy Wolf a violent slap on the rear end, and off it went up howling into the air; the sparrows each plucked one or two or three feathers away from Peacock, before the votes were even counted; and the Raven? Hey! Where's Raven?

A book about Greeks

"It's all Greek to me," is a phrase used to describe something that is beyond understanding. But, this very word 'Greek' holds a lot of interesting things for me; so much so that when i stumbled upon the book The Birth of Greek i, usually lukewarm about reading, instantly bought it. Although it stayed on the shelf for three more years before really had time to peruse it. With its elegant writing, detailed description and pictures, paintings, anyone who reads this book would feel the complete history flowing in front of one's eyes.

Why the zest? Since modern American and British people all too often use names in reference to ancient mythologies - rockets that have names like Apollo, Pegasus - then, it occurred to me that, it might be logical to read more about the origins and stories behind these names.

未完成(傳家寶)

那一年夏天,站在安靜的樹下路旁,眼淚停不住的掉下來--心中百感交集:

那袛是條簡單的柏油路,先進國家或是發展中國家都有,平凡都巿常景。家鄉街頭巷尾的柏油路,多是坑坑疤疤的 - 這兒隆起個下水道人孔蓋,那兒是沒收拾好的沙石,嘩啦嘩啦的沾上了輪胎; 在某個遊外的機會中,將他們首都的某一條新舖好的道路,上上下下的,仔仔細細的瞧了一回-柏油路面的黑,和路旁人行道水泥的灰所形成一整齊的線條,有份堅持；雙手放上去,傳來的是柏油和碎石扎實密合,沒偷工減料的跡象,這是一份愛護 。

　　　　　　　　　　　　　　　(source: http://blog.yam.com/umanlife/article/6790683)
　　　　
　　　　那時心底想起--我們美麗寶島台灣有條河流－死寂惡臭，河岸草叢一撥滿是燒焦的電路版－她叫二仁溪。當地回收業者從民國70年代起煉銅，煉鋁 - 如何電線取銅? 一把火燒就是了，獲利是首要目標。汙染防治設備？挖條水溝，將含有重金屬、硫氧化物、酸等成分的汙染排入河川；也造成今日二仁溪成為惡名昭彰的公害河。 (source: http://www.nonijuice.tw/tt/?page=180)
一條馬路和一條河流,際遇完全不同,若二仁溪有知,它難道不會傷心?

錢有了,身旁的一草一木卻不愛惜; 為什麼? 台灣不是"經濟奇蹟"嗎?人民的教育水準也不低 荷包滿滿或是高學歷，卻無法讓腳下這塊土地保有原來的動人的<美麗>；這十多年來，危害台灣更烈於黑心回收業者的，卻多的是高學歷的混帳。

<美的教育　－　無用之大用>

台灣教育重利，以結果論來衡量學生；學生也成為短視之徒。德智體群美中，這個＂美＂看似無用，賺不了錢也換不到官筬。但人們心中若有了"美"--對事物的標準,多了一層"這美不美"，是一種個人要求,也是希望眾人也能認同這一外象下的標準。人人心中有美,自會自我要求,求凡事均能達到"美"的境界。由個體而推及群體....

<馬路也能是傳家寶>

傳家寶,也許是一只代代相傳的翡翠玉環,或是一幅字畫/一件古玩。但更吸引人的是注視著物品的那份眼神和談論時透出的不捨關愛。這份關愛,如同那柏油路後所代表的,是能穿越時空,將平凡化為非凡的。家族內對<傳家寶>的呵護和愛惜....是對過去的記憶的追憶吧...但終究僅是一私密的感情,有限度的愛,小我的層次而己;這份堅持和愛護將一條柏油路轉化為<美>;那份動人的力量,非金玉本身的光芒,而是類似那經由代代的珍惜,將普通日常用品慢慢變成<傳家寶>的溫柔力量。

－－－－－－－－－－－－－－－－－
個別收藏家對個別物件的搜集,可如此解釋

一旦社會上多數人,透過對政策的制定,形塑出群體的環境
那一份融和在<大我>中的"小我",是一份投入,對"群體美"的
要求,也是一份認同

隱於巿

車來人往的路旁,人聲鼎沸的店頭,頭一抬起來,牆上掛著這麼一幅字---心裏就亂猜了起來:人說,大隱隱於巿;也許這店老板,是有什麼心事或是願望,期期而不可得吧。這個大千世界,時時刻刻各種人各種命運的交錯,又有幾佪人能說:"此生心願已償,已無所求。"

僅以此文悼念班娜姬．布托和她所代表的民主希望。

給遠方的同學

你還好嗎....記得要去看醫生...碰撞造成的身體傷害是事後才會慢慢顯現的....要去看醫生；人在他鄉,小心一點; 回來後要跟同學講,順便大家一起吃個飯。

上星期五晚上, p 邀了一群人吃飯--聊近況--都是忙的跟<轉輪上的松鼠>一樣--忙忙忙,東轉西轉的轉個不停。 A 最近公司的業務量不錯, E, B 和我,都是今年當專任老師(帶完三年導師,大家都變了許多, 學的也很多,不過還是當個閒雲野鶴般的專任最好) G 說快結婚了(農曆年後), p ....最近血脂高了點(same here) c 有點想再生第二個小朋友( me, too).... 不在場的同學: r 考上 flight controller; A 在台中?僑泰; C 考上東勢高工....Ri 的網頁位址不見了,你還有的話,扔過來嗎..

每天都有很多瑣事要忙,有很多目標要達成....段考結束後,要排教學進度表,新的課程馬上要帶入,有上課認真作業優異的,也有些皮癢欠揍的小皮蛋-學生說,老師你當爸爸後笑容比較多了;辦公室內天天有不同的謠言/傳言可以咬耳朵－通常...不在場的就可能是八卦的主角,不過購物生活等等有用的資訊還蠻多的;那書局內的新書排行和電影院的最新強檔上映片之類的,都是很遙遠的記憶了...

天天忙天天的....其實沒忘遠方的同學...袛是有時收到你的來信,也真不曉得要寫些什麼...希望你別嫌這些瑣碎雜事...你那裏的天氣,想必很冷...記得多加件衣服.....別忘了,回來後要跟同學講,大家一起吃個飯。

要去晾衣服了,下回再聊 ^_^

日常美食--正忠排骨便當

地址：台中市南屯區東興路2段356號

之前早就常常經過,不過,對它的佔滿視野/紅通通的店招有點戒心....
在某一個週末的下午,天氣涼涼的,就抱著試試看的心態,進去點了排骨餐。

店面裝潢是類似連鎖速食店的落落大方,照明佳而且地面桌上還蠻乾淨;
點菜方式類自助餐廳--先付錢買指定餐卷,再依序點菜,拿飲料或熱湯;
主菜選擇包含: 雞排、三杯雞、宮保雞丁、糖醋排骨、牛肉燴飯、
黑胡椒豬排、燒雞腿、炸雞腿、炸蝦捲、燒鰻。

可供點選的菜還是熱騰騰的,種類也多;可能因為生意很好,配菜常常換新； 飲料/熱湯供應位於點餐動線末端,兩個水龍頭和排列整齊的杯/碗等候著顧客。

客人很多,每個人都大口大口的吃飯 - 排骨不小氣, 肉厚又大, 好吃兩字太籠統; 一口咬下-濃郁肉汁和入味佐料加上不帶肉筋的肉塊,就足以令人食慾大開啦!

新台幣六十元是我這個<貪小便宜俱樂部金牌會員>為自己準備的中餐費用; 這家店是少數讓自己有物超所值感覺的店之一, 在此推薦。

Refugee camp

'You have a country, and a refugee camp is what we have here.'
One member in the audience whispers to another,
'This is but one chapter repeating another,'

Negotiations, regulations, legislations and conditions all fail to resolve
the conflicts from history and within our community
so we turn to those final, fundamental feelings.

If only more care, more love is given to this island,
could we all avoid that inevitable fate.....so you said....

but who would listen?

無題

曾經有人問你 你是否感覺寂寞有話在心裡 不肯說
你自己曾聽過 愛情的煩惱太多誰都沒有把握
聰明 如你 是非何必 明說單身女子的生活 還算不錯
你何必讓愛情 迷惑曾經有人問你 你是否感覺寂寞
不要管別人 怎麼說好多事情要做 好多的日子要過你有你的寄託
平凡 如你 是非何必 明說單身女子的生活 還算不錯
你現在不想讓愛情 擁有你你對自己說 你要獨立生活

是不是在獲得以前 一定要做出承諾你說
這無聊的遊戲 不必找我如果一個悲傷的女子 從你身邊走過
你放心 那不是我 不是我

說了再愛 愛了再說 你期待些什麼
除了愛情 還有許多能填滿你的寂寞

不要讓自己 在愛的漩渦終日悲傷卻不知所措
愛的習題 你自己會做你不必別人 在別邊囉嗦
等你高興了 再說

Costco 好巿多開幕

<校慶補假日> 剛好是家附近 Costco 好巿多開幕--八點半後才出門,卻奇怪的成為前50個進入costco的人--電視上的搶雞蛋/早餐的人群, 完全沒見著,倒是賣場內很多笑嘻嘻的洋人。"It cheers you up to see so many customers showing up today," 其中一個阿都仔如此對他的同事說; 也真希望台中港能快點開放, 讓台中這個城巿和台灣這個國家再度的熱鬧起來。

內部裝潢走大剌剌的美式風格, 坦率的灰色水泥磚外牆; 一明瞭然的倉庫大型貨物架; 陳列的貨品和食物種類都為國內大賣場少見的; 單一商品的量和size 也是頗為驚人...生鮮蔬菜/食品/家居用品都是成包成綑的; 逛了一圈之後, 人潮慢慢湧入, 跟著婆婆媽媽買了貝果/muffin, 那盒紅豔豔的 berry 則是純嚐鮮; 網路上眾鄉民熱烈討論的松露巧克力果真是女生的最愛; 而幫寶適尿布,在沒和老婆商量之前,先保留...帶了現烤的手扒雞129。

另一邊家電區都是精選的主力商品－也就是說,選擇也沒幾樣；圖書區的原文書有點少, Costco 的強項不在這兒吧。奇:在結完帳後,下樓電梯前,有店員要求每個人出示貨單,並核對每樣貨品,她說是為了"避免收銀員算錯"-- oh, well。

熟食區的熱狗, 夠大隻, 但吃一半後覺得很鹹, 那飲料全是甜到噁心的可樂和汽水...有點掃興。

Autumn setting in

下午檢討完高二考卷,有個學生靠過來問"老師,試題配分和公佈
的差很多吔" 。 剛顧著說這題那題,倒沒看到題目配分.....SP
10% 被改成 20%, 手寫題和課外閱讀全縮水。 明天再撥個電話,
問一下整理題目的同事。奇怪？怎麼會沒有通知咧.....

現在不敢在校內電腦開郵件,Yahoo附 的小程式就掃出一堆木馬,
keylogger, USB Drive virus 。 下午圖書館有同事把隨身碟插入
電腦,也卡住無法開啓內容檔案, 不知該向誰投訴。

馬的

Renewed

This forwarded picture tickles me and it does show how creative (or naughty, according to some) students can be. All these years, classroom experiences have been incorporated into the principle that i rely while doing my job. What is learned with laughter and fun lasts forever.

Accident

Was told about one motorcycle accident involving two students. Though they had already graduated, felt the urge to understand the situation. The girl was seriously injured - multiple broken bones and internal bleeding; her family reassured me that she was out of danger and would follow my advice to return to school for insurance.

前世因, 今世果

"不懂為什麼她這麼討厭你? 就因為曾經請過她吃大餐小點/她一句話就幫她代班? 曾經一五一十的將你的慘綠過去/不堪的家庭往事掏心掏肺的分享, 而她的反應, 四處當八卦說嘴, 甚至要干預你要上幾堂課? 有什麼好疑惑? 也許你們上輩子就有未了結的惡縁, 今生又來相遇, 作個了結吧。" 既有前世因, 定有今世果...佛法講的是你當下的決擇.....不論如何, 以禮待之是最好的供奉方式; 惡念愈重, 人終是淪為輪迴中的印証; 就當她是個磨綀心志的機會, 以禮供佛吧....不就是"怨憎會;愛別離"嗎....."

Captain

報告連長,

二十多年了, 您還好嗎? 學生... 笨拙的很, 一直忙著眼下的事, 也沒機會寫信和您報平安....退伍後, 求學就業結婚生子, 這一路上, 東奔西走, 那麼多次的地址變動, 那口箱子內的相片/紀念品也不見許多－－您送我的那支鋼筆, 掉了, 但我沒忘上頭的題刻; 沒能將您的住址電話保存好, 真對不起。曾試著和其它同學/舊識聯絡...或許大家都忙吧...少數能聯絡上的, 也是大江南北的, 連安排個時間碰面都是難。

遇到很多有趣的人--由他們處理週遭的人事物的方法和態度, 學到不少實用的, 用來調整自己的腳步和態度。 小女剛滿11個月, 牙牙學語的樣子, 很可愛; 我老婆是台中人, 很疼我; 工作是在教育崗位上, 總是儘力滿足學生求知求學的欲望; 體能變弱了：現在沒辦法22分內跑完五仟公尺了, 在高登島受的背傷使游泳成為我幾乎惟一的運動選擇。雖然有時會遇到不愉快的事, 但風一吹, 煩心事就變輕許多。

生命的風景一直不斷地變化, 而您的身教和言教一直沒忘, 時時謹記在心; 要和您說聲謝謝--謝謝您的照顧和教導, 謝謝。 (此文所附照片中人物為連長吳德凱)